Vyöarvokohtainen sanasto
10. Gup Valkoinen vyö
| Lajin nimi | |
|---|---|
| Taekwon-Do | jalan ja käden tie (lyhenne: TKD) |
| tae | jalka (hyppy; potku; murskaus jalalla) |
| kwon | nyrkki (lyönti; isku; murskaus kädellä) |
| do | ajatus (tie; tapa; taito; periaate) |
| Harjoituksissa käytettäviä komentoja | |
| charyot | huomio; huomioasentoon |
| kyong ye | kumarrus |
| junbi | valmiina; valmiusasentoon |
| baro | palaa valmiusasentoon |
| sijak | aloita |
| guman | seis |
| swiyo | lepo |
| tyro tora | käännös; kääntäkää selkänne |
| hae san | poistukaa; harjoituksen lopetus |
| Tekniikkasanastoa | |
| saju | neljään suuntaan |
| makgi | torjunta |
| jirugi | lyönti |
| chagi | potku |
| sam bo matsogi | kolmen askeleen ottelu |
| najunde | alas |
| kaunde | keskelle |
| nopunde | ylös |
| Muuta sanastoa | |
| do jang | harjoitussali |
| do bok | harjoituspuku |
| ti | vyö |
| boosabumnim | apulaisopettaja (1.-3. Dan) |
| sabumnim | opettaja (4.-6. Dan) |
| sahynim | mestari (7.-8. Dan) |
| saseongnim | suurmestari (9. Dan) |
| Numerot (1-11) | |
| hana | yksi |
| dool | kaksi |
| set | kolme |
| net | neljä |
| dasot | viisi |
| yosot | kuusi |
| ilgop | seitsemän |
| yodul | kahdeksan |
| ahop | yhdeksän |
| yol | kymmenen |
| yol hana | yksitoista |
9. Gup Valkoinen vyö keltaisella raidalla
| Vartalon osia | |
|---|---|
| palmok (an/bakat palmok) | 1/3 ranteesta kyynärpäähän (sisäpuoli/ulkopuoli) |
| joomuk | nyrkki |
| son | kämmen |
| sonkal | veitsikäsi |
| sonkut | sormenpäät |
| bal | jalka |
| balkal | jalkasyrjä, "jalkaveitsi" |
| ap kumchi | päkiä |
| Potkut | |
| dollyo chagi | kiertopotku |
| yopcha jirugi (yopchagi) | lävistävä sivupotku (sivupotku) |
| apcha busigi (apchagi) | etupotku |
| (anuro/bakuro) naeryo chagi | (sisäänpäin/ulospäin) ylhäältä alaspäin potku |
| apcha olligi | eteen-ylös-potku |
| yopcha olligi | sivulle-ylös-potku |
| Tekniikkasanastoa | |
| olligi/ollyo | ylös, ylöspäin |
| daebi | suojaava |
| baro | paluu valmiusasentoon; suora, etupuoli |
| bandae | toispuoleinen |
| Suunnat | |
| ap | etupuoli, eteen |
| yop | sivupuoli, sivulle |
| yobap | etuviisto |
| an | sisäpuoli, sisäpinta |
| bakat | ulkopuoli, ulkopinta |
| Vyöarvot | |
| Dan | opettaja-aste |
| Gup | oppilasaste |
| boosabumnim | apulaisopettaja (1.-3. Dan) |
| sabumnim | opettaja (4.-6. Dan) |
| sahyunnim | mestari (7.-8. Dan) |
| saseongnim | suurmestari (9. Dan) |
| Muuta sanastoa | |
| gesok | jatkakaa |
| jayu matsogi | vapaa ottelu |
| sam bo matsogi | kolmen askeleen ottelu |
| - han chok | - askelottelu yhteen suuntaan |
| - yang chok | - askelottelu kahteen suuntaan |
| i bo matsogi | kahden askeleen ottelu |
| il bo matsogi | yhden askeleen ottelu |
| hosinsul | itsepuolustus |
| tul | liikesarja |
| sogi | asento |
| Chon-Ji | "Taivas ja maa" (9. gupin liikesarjan nimi) |
8. Gup Keltainen vyö
| Kehon osia | |
|---|---|
| kyong gol | sääri |
| sonkal dung | sonkalin toinen puoli, "toispuoleinen sonkal" |
| Muuta sanastoa | |
| bakuro | ulospäin |
| chookyo | nouseva |
| sang | kaksois-, tupla- |
| taerigi | isku |
| Dan-Gun | "Santelipuukuningas" (8. gupin liikesarjan nimi) |
7. Gup Keltainen vyö vihreällä raidalla
| Kehon osia | |
|---|---|
| dung joomuk | nyrkin yläpinta |
| kyocha joomuk | nyrkit ristissä |
| Muuta sanastoa | |
| hechyo | erottava, kiilaava |
| noollo | painaltava |
| sun | suora (pystyssä) |
| tulgi | pisto |
| Do-San | Ahn Chang-Hon salanimi (7. gupin liikesarjan nimi) |
6. Gup Vihreä vyö
| Jalan osia | |
|---|---|
| balkut | varpaat |
| baldung | jalkapöytä |
| dwit kumchi | kantapohja |
| Potkutekniikoita | |
| bandae dollyo chagi | takakiertopotku |
| goro chagi | koukkupotku |
| yop apcha busigi | sivuetupotku |
| yop dollyo chagi | sivukiertopotku |
| dwitcha jirugi (dwitchagi) | takapotku |
| Muuta sanastoa | |
| anuro | sisäänpäin |
| dwi / dwiro | taaksepäin |
| dollimyo | ympyrä-, pyöreä (esim. torjunta) |
| saseong(nim)* | suurmestari (9. Dan) |
| Won-Hyo | (6. gupin liikesarjan nimi) |
| * Arvonimen perässä oleva nim-pääte on korean kielessä kunnioitusta osoittava jälkiliite. Yleismuotoa saseong voi siis käyttää yleisesti arvonimestä puhuttaessa, saseongnim-muotoa taas tiettyyn henkilöön viitattaessa. | |
5. Gup Vihreä vyö sinisellä raidalla
| Kehon osia | |
|---|---|
| mori | pää |
| palkup | kyynärpää |
| moorup | polvi |
| sonbadak | kämmen |
| sondung | kämmenselkä |
| dwitchook | kantapää |
| Muuta sanastoa | |
| jeja | oppilas |
| golcho / goro | koukku-, koukkaus |
| twimyo / twigi | hypäten / hyppy |
| Yul-Gok | Yi I:n salanimi (5. gupin liikesarjan nimi) |
4. Gup Sininen vyö
| Tekniikkasanastoa | |
|---|---|
| dolgi | käännös |
| gujari dolgi | paikallaan käännös |
| wi | koho-, ylä-, ylöspäin |
| sewo | pystysuora, vertikaalinen |
| dwijibo / dwijibun | käänteinen, ylösalainen (esim. dwijibo jirugi / dwijibun sonkut) |
| wae | yksi, yhdellä (esim. wae joomuk dwijibo jirugi) |
| giokja jirugi | kulmalyönti |
| digutja makgi | U-muotoinen torjunta |
| Numeroita | |
| sumul | 20 |
| seoreun | 30 |
| maheum | 40 |
| shiun | 50 |
| Muuta sanastoa | |
| orun | oikea |
| wen | vasen |
| namja | miehet, mies |
| yoja | naiset, nainen |
| kyong gi | kilpailut |
| hong | punainen |
| chong | sininen |
| Joong-Gun | (4. gupin liikesarjan nimi) |
3. Gup Sininen vyö punaisella raidalla
| Tekniikkasanastoa | |
|---|---|
| yopdwi | takaviisto |
| nagagi | eteenpäin astuen |
| duruogi | taaksepäin astuen |
| san | W-muoto (esim. san makgi) |
| opun | lappeellaan, litteä |
| bapgi | tallausliike, polkaisu |
| mikulgi | liuku |
| milgi | työntö |
| miro | työntävä (esim. miro makgi) |
| mori japgi | kiinniotto päästä |
| butjaba | kiinniotto esim. hartioista |
| Potkutekniikoita | |
| bandae dollyo goro chagi | takakiertokoukkupotku |
| moorup ollyo chagi | potku polvella ylöspäin |
2. Gup Punainen vyö
| Kehon osia | |
|---|---|
| yop joomuk | sivunyrkki, nyrkin sivupinta |
| mit joomuk | nyrkin alapinta |
| mit palmok | palmokin alapinta |
| sonkarak | sormi |
| han sonkarak | yksi sormi (etusormi) |
| doo sonkarak | kaksi sormea (etu- ja keskisormi) |
| umji | peukalo |
| Tekniikkasanastoa | |
| bituro | kiertäminen, vääntö (twisting) |
| momchau | suojaus (esim. momchau makgi) |
| jajun bal | jalkojen siirto (shift) |
| pihagi | väistö |
| (il bo / i bo / sam bo) omgyo didigi | askellus (yhdellä / kahdella / kolmella askeleella) |
| omgyo didimyo dolgi | askelkäännös, käännös askeleella |
| Potkutekniikoita | |
| golcho chagi | koukkupotku (torjuntapotku, vrt. goro chagi = hyökkäyspotku) |
| bandal chagi | kaaripotku |
| apcha momchugi | suojaava etupotku (pysäyttävä) |
| yopcha momchugi | suojaava sivupotku (pysäyttävä) |
| noollo chagi | painaltava potku |
| bituro chagi | twisting kick |
| Taekwon-Do-harrastajan pääperiaatteet | |
| ye ui | kohteliaisuus |
| yom chi | rehellisyys |
| in nae | uutteruus |
| guk gi | itsehillintä |
| baekjul boolgool | lannistumaton henki |
| Muuta sanastoa | |
| son gisool | käsitekniikat (yleisnimi) |
| bal gisool | jalkatekniikat (yleisnimi) |
| bal matsogi | jalkaottelu, ottelu jaloilla |
| koo ryung op see | omaan tahtiin, ilman laskemista (esim. koo ryung op see, sijak) |
Dan "Hyvä tietää" -sanastoa ylemmille vöille
| Voiman teoria | |
|---|---|
| bandong ryok | vastavoima |
| hohup jojul | hengitystekniikka |
| jip joong | keskittäminen |
| kyun hyung | tasapaino |
| zilyang | massa |
| sokdo | nopeus |
| Tekniikkasanastoa | |
| soopyong | vaakasuora, horisontaalinen |
| ghutgi | sivallus |
| cha momchugi | suojaava potkutekniikka |
| mom nachugi | pudottautuminen, väistö alas |
| homi sonkut | sormenpäät 90 asteen kulmassa |
| bandal son | kämmenkaari |
| gomson | karhunkämmen, kämmenpohja |
| Potku- ja jalkatekniikoita | |
| doro chagi | waving kick |
| yopcha milgi | työntävä sivupotku |
| yopcha tulgi | pistävä sivupotku (päkiällä) |
| apcha milgi | työntävä etupotku |
| sewo chagi | pystysuora potku, vertical kick |
| suroh chagi | jalkapyyhkäisy |
| kawi chagi | jalkasakset |
| bal golgi | kaato jaloilla |
| joma chagi | volttipotku |
| taerimyo chagi | potkutekniikka ja isku yhtäaikaisesti (esim. soopyong sonkal taerimyo apcha busigi) |
| tulumyo chagi | potkutekniikka ja pisto yhtäaikaisesti |
| jirumyo chagi | potkutekniikka ja lyönti yhtäaikaisesti |
| butjapgo chagi | potkutekniikka ja kiinniotto yhtäaikaisesti |
| twimyo chagi | hyppypotku |
| twio nomo chagi | esteen läpi- tai ylihyppypotku (esim. twio nomo yopchagi) |
| twimyo sang bang chagi | kahteen suuntaan suoritettu hyppypotku |
| twimyo sam bang chagi | kolmeen suuntaan suoritettu hyppypotku |
| twimyo nopi chagi | ylöspäin hyppyetupotku, flying high kick |
| twimyo sang bal chagi | yhtäaikainen kahden jalan hyppypotku (esim. twimyo sang bal apchagi) |
| Vartalon osia | |
| hudoo | takaraivo |
| ima | otsa |
| mok | kaula, niska |
| euhke | hartiat |
| gasum | rinta |
| myong chi | pallea |
| bokboo | vatsa |
| sataguni | nivuset |
| balmok | nilkka |
| Ottelumuotoja | |
| yaksok matsogi | ennalta valmisteltu ottelu (esim. askelottelu), pre-arranged sparring |
| ban jayu matsogi | puolivapaa ottelu, semi-free sparring |
| mobum matsogi | näytösottelu, model sparring |
| yaksok jayu matosgi | ennalta valmisteltu vapaa ottelu, pre-arranged free sparring |
| Muuta sanastoa | |
| Taekwon-Do yoksa | Taekwon-Don historia |
| dae moogi | itsepuolustus aseuhkaa vastaan |
| dallyon | kovetus- ja laiteharjoittelu |
| jeogori | Taekwon-Do-puvun (do bokin) paita |
| baji | Taekwon-Do-puvun (do bokin) housut |